Does Japanese language from ancient beginnings have any correlation to the local environment?