Quote Originally Posted by mikecash
Oh, I could deny it, but that would make the second time I have denied that particular contention of yours and, frankly, it isn't worth the effort.
That was not very convincing. If you are just referring to signs used by truck-drivers, then it's pretty normal that they are not in English, as you are one of the very few English-speakers to do this job in Japan. Anyway, I have expressedly said "street signs" and not "road signs" remembering your post. Not my fault if you can't differentiate a street (in a city) from a road or highway (between cities).