Don't worry too much about the tones - it's not like Chinese. If you got a tone wrong it would be very unusual to be misunderstood. That's something you worry about if you are trying to win a speech competition or something.


You pick up kanji "on" and "kun" readings naturally as you become familiar with the kanji. You will find your brain has room for the information.