Hmm... I'd almost want to say something in the middle, like, if someone wanted to talk to you, first going "� のう。。。" and wait to see what language the person responds in :blush: It's not a failsafe...