bum in british terms is bottom
americans use the word bum for homeless people.
i'm curious to know what the japanese writing says