I'm a dual citizen of the US and Spain which makes me doubt the other countries that you said do not allow dual nationality along with Japan.