PDA

View Full Version : need help understand a chinese site



greatkid1985
Mar 30, 2006, 09:10
Hi,

I recently received a letter from the chinese trademarks office. It say that I need to file an "application for review".

"The application for review shall be filed through an agency in China (a list of agencies can be found at http://www.ctmo.gov.cn or http://sbj.saic.gov.cn)"

I have had a look on both sites, and even chosen the "english" option, but i still cant find list of chines agencies. I wonder if anybody can help me? I have called the trademarks office, but the person i talked to, didnt understand much english and was very little help.

Cheers,
Chris

Supervin
Mar 31, 2006, 11:33
I've had a look at the site; the list of agencies can be found here:

http://sbj.saic.gov.cn/sbsq/dljg.asp

All details are in Chinese only however. In case you're having difficulty deciphering the table, the first column is the name of the agency, followed by the address, telephone contact, postcode, and lastly the name of the person in charge.

greatkid1985
Apr 6, 2006, 13:25
ok great thanks for your help champ.

yzxmw
Jun 5, 2006, 23:06
To the 1st floor:

Where are u now?

In which city do you want to make an apply for your brand?

This website has a list of so many agencies located in different cities(see details on http://sbj.saic.gov.cn/sbsq/indexdljg.asp) and all the contact info
is in Chinese only.

Just write the name of the place where the agency(Like Beijing,Shanghai) then someone will help you get the contact info you need.